Langues, locuteurs et comportements linguistiques à travers une expérience au C.I.E.F. - Sebastiano Tomarchio, C.I.E.F. Dijon

Comment s’adresser à un public de langue et de culture diverses ?

Une fois surmonté l’obstacle de la langue - en utilisant par exemple le français comme langue commune – comment être sûr que la communication soit correctement établie ?

Dans ce processus, quel rôle jouent les références culturelles ?          

La langue n’est-elle pas après tout l’expression d’une « civilisation » et non pas le contraire ?

A partir de ces questions je vais proposer quelques pistes de réflexion, en m’appuyant sur mon expérience en tant qu’enseignant et animateur culturel au sein du Centre International d’Etudes Françaises.